Two days after it began, service on the muchly protested Hawaii Superferry has been suspended indefinitely, for environmental-impact and protester-safety reasons.