In a move to support flailing automakers — and potentially boost their own bottom line — several big U.S. utilities are considering putting in orders for thousands of electric cars.