Rep. Ed Markey (D-Mass.) has introduced legislation that would track fish from ocean to plate to help diners know what they’re eating.