A new survey from the Kellogg Foundation says Americans are eating more fresh food and want public institutions to make fruits and vegetables more widely accessible.