What is cap and trade and why do some people hate it?

California’s celebrated climate policy has earned some foes in unlikely places.