Julia “Butterfly” Hill, who has spent more than 16 months living in the branches of an ancient redwood tree that has been slated for logging, will be the “in-tree correspondent” for an environmental cable show. The first episode of “The Thin Green Line” will air today with an interview of Hill by the show’s host, former Sierra Club President Adam Werbach.