The Navajo Nation said no to a hydropower project. Trump officials want to ensure tribes can’t do that again. Miacel Spotted Elk