The Supreme Court hears a Line 5 oil pipeline case with high stakes for treaty rights Anita Hofschneider