The sudden shift in the way Americans shop is stunning – we used a marble machine to unpack what’s going wrong.

This was based on an article by Grist writer Nathanael Johnson – read his full article here.